Захворювання відоме в усіх районах вирощування хмелю. Уражуються листки, молоді пагони і шишки. На них утворюється чорний попелястий наліт, іноді у вигляді чорної суцільної плівки. Як правило, хвороба починає проявлятися у липні, в період масового розвитку попелиці, яка на рослинах виділяє солодкі, в'язкі, безбарвні речовини, що є добрим поживним субстратом для різних видів напівпаразитних незавершених грибів роду Ctadosporium Link., порядку Hyphomycetales.

Шкода від черні полягає у зниженні інтенсивності асиміляції рослин. Хвороба може бути причиною передчасного засихання уражених частин рослин. При масовому розвитку хвороби наприкінці вегетаційного періоду скорочується строк фізіологічного достигання кущів, що послаблює загальний стан маток хмелю.

При ранньому ураженні чернь може бути причиною зниження врожаю шишок на 40-50% і різкого погіршення їхніх товарних якостей.